تم بيع الشركة إلى Boohoo مقابل 55 مليون جنيه إسترليني في يناير(الصورة: آدم فوغان)
إنها نهاية حقبة لدبنهامز حيث يستعد المتجر متعدد الأقسام لإغلاق آخر متاجره المتبقية نهائيًا اليوم - بعد أكثر من قرنين في الشارع الرئيسي.
من هي صديقة decs 2014
السلسلة ، التي افتتحت لأول مرة في شارع ويجمور ، لندن عام 1778 ، من المقرر أن تغلق آخر 12 متجرًا متبقيًا في الساعة 5 مساءً ، حيث يستعد المالك الجديد Boohoo لأخذها عبر الإنترنت فقط.
ويمثل هذا ضربة أخرى للشارع الرئيسي المتعثر لأنه يترك وراءه أكثر من 118 متجراً فارغاً - سيتم الآن إعادة تطوير العديد منها إلى شقق وترك البعض الآخر عارياً.
كانت عمليات الإغلاق النهائية لدبنهامز منذ وقت طويل. تقدمت الشركة بطلب للإدارة ثلاث مرات في العام الماضي ، وفي يناير ، تم بيعها لشركة Boohoo العملاقة عبر الإنترنت مقابل 55 مليون جنيه إسترليني.
استبعدت المقايضة جميع متاجرها الفعلية البالغ عددها 118 متجرًا - على الرغم من إعادة فتح 97 متجرًا في وقت سابق من هذا الشهر للمساعدة في تحويل ملايين الجنيهات الاسترلينية من الأسهم كجزء من عملية التصفية.
ستنزل مصاريع دبنهامز لمرة أخيرة اليوم (الصورة: دارين كوينتون / برمنغهام لايف)
سيتم إغلاق آخر 12 متجرًا من هذه المتاجر اليوم - مع عدم إعادة فتح السلسلة أبدًا مرة أخرى في الشارع الرئيسي.
يأتي ذلك بعد عشرات الإغلاقات يوم الأربعاء ، حيث أغلقت المصاريع على ما كان جوهرة العديد من الشوارع الرئيسية لعقود.
قال بوهو إن الشركة ستعمل الآن عبر الإنترنت فقط ، حيث تخطط للتعمق في عالم بيع الأدوات المنزلية بالتجزئة ، لتنافس أمثال House of Fraser و John Lewis.
أخبر دبنهامز The NEWSAM أن المتسوقين سيكونون قادرين على الحصول على خصومات تصل إلى 80٪ ، على الرغم من أن منتجات الجمال والعطور سيتم تحديدها بخصم 70٪ فقط في الفترة التي تسبق الإغلاق.
لم يتم قبول بطاقات الهدايا أو ملاحظات الائتمان أو المبالغ المستردة أو التبادلات منذ يناير.
وقال متحدث باسم دبنهامز: 'ستغلق دبنهامز أبوابها في الشارع الرئيسي للمرة الأخيرة في تاريخها الذي استمر 242 عامًا.
يتم تطويق المناطق وتعبئة العارضات بعيدًا بينما تغلق السلسلة أبوابها (الصورة: جوليان هاميلتون / ديلي ميرور)
كانت الإدارات التي كانت تعج بالحركة في يوم من الأيام قذائف فارغة (الصورة: جوليان هاميلتون / ديلي ميرور)
نتوجه بخالص الشكر لجميع زملائنا وعملائنا الذين انضموا إلينا في هذه الرحلة. نأمل أن نراكم جميعًا مرة أخيرة في المتاجر قبل أن نقول وداعًا نهائيًا للشارع الرئيسي في المملكة المتحدة.
يأتي زوال ديبنهامز بعد 242 عامًا من ظهورها لأول مرة كشركة أقمشة في 44 شارع ويجمور في لندن.
في عام 1905 ، تم تغيير علامتها التجارية إلى Debenhams Limited وبدأت الشركة في شراء المتاجر الكبرى الموجودة في جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك Harvey Nichols في Knightsbridge في عام 1920.
في عام 1928 ، تم إدراجها في بورصة لندن لأول مرة وبحلول عام 1950 ، أصبحت ديبنهامز أكبر مجموعة متاجر متعددة الأقسام في المملكة المتحدة. في ذلك الوقت كانت تمتلك 84 شركة و 110 متجرًا.
ومع ذلك ، في السنوات الأخيرة ، انهارت المبيعات في مواجهة التسوق عبر الإنترنت.
في عام 2018 ، أعلنت الشركة عن أكبر خسارة لها قبل خصم الضرائب بقيمة 491 مليون جنيه إسترليني وإغلاق ما يصل إلى 50 متجرًا مما عرض 4000 وظيفة للخطر.
أعادت السلسلة فتح 97 متجرًا كجزء من عملية التصفية في 17 أبريل
سرّع الوباء هذا الانخفاض ، حيث دخلت الشركة الإدارة ثلاث مرات العام الماضي بسبب إغلاق Covid.
سقطت دبنهامز في أيدي مقرضيها ، ومجموعة من البنوك وصناديق التحوط بقيادة شركة سيلفر بوينت كابيتال الأمريكية ، وفي أبريل 2020 دخلت السوق.
في ذلك الوقت ، كانت الشركة قد خسرت 323 مليون جنيه إسترليني في الأشهر الستة حتى أكتوبر - مقابل المليارات في أوجها.
سقطت صفقة استحواذ مع JD Sports في 1 ديسمبر بعد انهيار أركاديا للسير فيليب جرين.
في يناير ، استحوذت عليها ماركة الأزياء السريعة Boohoo في عملية استحواذ بقيمة 55 مليون جنيه إسترليني استبعدت جميع متاجر الشوارع الرئيسية البالغ عددها 118 متجرًا.
كجزء من عملية الاستحواذ ، فقدت 12000 وظيفة بين عشية وضحاها حيث كشف الرؤساء أنها ستصبح متاحة عبر الإنترنت فقط.
يتبع دبنهامز وأركاديا المنافسين بما في ذلك لورا آشلي ومجموعة أدنبرة وولين ميل ووايسز آند ويرهاوس الذين انزلقوا جميعًا إلى الإفلاس منذ مارس.
تفقد الموظفة نيكولا رايس وظيفتها مع إغلاق دبنهامز في هاي ستريت في شيفيلد للمرة الأخيرة (الصورة: جوليان هاميلتون / ديلي ميرور)
تم إنقاذ الأخيرين أيضًا من قبل Boohoo بالإضافة إلى استحواذها على Debenhams.
نيكولا رايس ، 35 عامًا ، التي تعمل في متجر التجزئة المنهار في شيفيلد سيتي سنتر ، هي واحدة من 12000 عامل فقدوا وظائفهم.
اعترفت الأم ، التي عملت هناك منذ ترك المدرسة منذ ما يقرب من 20 عامًا: سأبكي عندما تنخفض الأبواب يوم السبت.
أنا أحب عملائنا المنتظمين ويقولون إن القدوم لرؤيتنا وإجراء محادثة كان أبرز ما في يومهم.
هل ستفتقد دبنهامز؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات أدناه
لقد كان الأمر محزنًا للغاية هنا خاصةً عندما بدأوا في إغلاق الطوابق التي عمل فيها الناس لسنوات.
واضافت اعتقد انها كانت عالقة في الوقت الاعوجاج ، ولكن بطريقة لطيفة.
يوم الأربعاء ، تم إغلاق 21 فرعًا لدبنهامز نهائيًا ، بما في ذلك بارو إن فورنيس وبلاكبيرن وبورنماوث وكارلايل وتشيسترفيلد ودونكاستر وجيلفورد وليشفيلد ومانسفيلد وبريستون وسكاربورو ووارينجتون.
ولكن وسط الكآبة ، هناك أمل في إحياء بعض الفروع مع متجر بورنماوث مثل متجر بوبي ، كما كان في الأصل في عام 1972 قبل أن يتحول إلى دبنهامز.
ستغلق متاجر دبنهامز في 15 مايو
نهاية الطريق: بدأت شركة دبنهامز كشركة دباغة في 44 شارع ويجمور في لندن عام 1778 (الصورة: وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز)
باسيلدون
باسينجستوك
بلفاست
أصيلة ريلي ستيلا ويليس
برمنغهام بولرينج
برايتون
بريستول
بروملي
كارديف
تشيلمسفورد
شيشاير أوكس
كولشيستر
كوفنتري
إكستر
هانلي
ليكسايد
ليدز وايت روز
ليفربول
مانشستر
مانشستر ترافورد
ميدوهول
ميري هيل
نيوكاسل
نيوري
بليموث
رومفورد
راشمير
شيفيلد
سوانزي
اشترك في النشرة الإخبارية لـ NEWSAM Money للحصول على أحدث النصائح والأخبار
من الائتمان الشامل إلى الإجازة وحقوق التوظيف وتحديثات السفر والمساعدات المالية الطارئة - لدينا كل القصص المالية الكبيرة التي تحتاج إلى معرفتها الآن.
اشترك في النشرة الإخبارية لـ NEWSAM Money هنا.
