كشف آباء طفلة تعتمد على أجهزة دعم الحياة المفجوعين عن سبب قرارهم إيقاف تشغيل الآلة التي تبقيها على قيد الحياة.
انفتحت ميمي البالغة من العمر ثمانية أشهر مع والديها ، الذين ظلوا مجهولين خوفًا من التعرض للهجوم ، على ابنتهم - التي تعاني من آفات قلبية معقدة وفشل في القلب - ومسارهم المؤلم.
يبلغ وزنها ستة كيلوغرامات فقط ، وهي ليست ثقيلة بما يكفي لإجراء عملية جراحية ، لكن الأطباء يريدون إجراء ثقب في القصبة الهوائية. ومع ذلك فقد وُضِعوا في وضع غير عادي حيث لا يكون والديها متأكدين مما إذا كانوا يريدون مواصلة علاجها لأنهم يشعرون أنها عانت بما فيه الكفاية.
أبقى والداها مجهولين خوفا من التعرض للهجوم (الصورة: القناة 4)
هذا المساء ، تبث القناة الرابعة فيلمًا وثائقيًا قويًا ومحفزًا للتفكير يتابع الأطفال حول دعم الحياة في وحدة العناية المركزة للأطفال بمستشفى ساوثهامبتون.
في حين أنها بالتأكيد ساعة صعبة ، إلا أنها تعالج السؤال الصعب للغاية حول ما إذا كانت نوعية حياة الطفل كافية لتبرير المعاناة والتكلفة المترتبة على ذلك.
تحدث مدير مستشفى الأطفال في ساوثهامبتون ، الدكتور بيتر ويلسون ، إلى وحدة الجهاز التنفسي ثم يشرح المعضلة الأخلاقية التي يتعامل معها الأطباء.
يقول: 'إنهم يشعرون أن كل جزء منها قابل للإصلاح ، لكن إذا أضفته معًا ، فلن تتمتع بالضرورة بنوعية الحياة التي تريد عائلتها أن تعيشها'.
يضيف الدكتور ويلسون: 'هناك ضائقة أخلاقية معينة حول هذا الأمر بالنسبة لنا كأطباء لأننا معتادون جدًا على إصلاح الأشياء حتى أننا لا نعتقد بالضرورة أن هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به لأن هذا ما تريده العائلات منا. فعل.'
لاحقًا ، اجتمع الفريق الطبي مع والدي 'ميمي' لمناقشة الخيارات التالية.
بعد أن تساءل الأب عما إذا كان 'لا أمل' في أن تجري ابنتهما عملية جراحية الآن ، أصر مستشار العناية المركزة 'جون' على أنهما لا يمكنهما لأنها ليست كبيرة بما يكفي ولن تنجو.
حاول الطبيب شرح كل خياراتهم (الصورة: القناة 4)
عقد الزوجان أيديهما في محنتهما (الصورة: القناة 4)
عندما دموع والد 'ميمي' وأصرت على أنها لا تريد أن تعاني ابنتهما ، تدخل رئيس قسم الرعاية التلطيفية: 'لقد منحتها بعض الوقت في المنزل ... لدينا بعض القرارات التي يتعين علينا اتخاذها ولدينا الفرصة للقول ، 'في الواقع ، نحن لا نريد أن نضعها في طريقها'.
'لا أحب أن أرى الطفلة هكذا وبعد ذلك تم قطعها مرة واحدة ، اثنتي عشرة مرة ... مرات عديدة. قال والد 'ميمي' إنه يحطم قلبك. 'فقط لرؤيتها هكذا ... عندما كانت تبلغ من العمر ستة أشهر ، نعتقد أنها عانت بما فيه الكفاية.'
كم وزن جيما كولينز
أضافت والدتها باكية: 'لقد رأيت ثلاثة أطفال مختلفين يعانون من ثقب القصبة الهوائية ، لا يمكنهم فعل أي شيء ، إنهم يجلسون فقط على كرسي متحرك. كأم ، لا أريد ذلك طوال حياتي. لا أريد لها أن تعاني.
كانت لحظة صعبة على طاقم العمل أيضًا (الصورة: القناة 4)
لاحقًا ، في المشاهد المفجعة ، تم الكشف عن سحب ميمي من علاجها.
بعد أشهر ، تحدث والدا 'ميمي' عن كيفية تعاملهما بعد وفاتها.
'أعني ، لا يمكنني وصف ذلك بالكلمات ، إنه أمر مفجع. لقد مضى شهران الآن واعتقدنا أنه يمكننا التعامل معه. إنه أصعب عشر مرات مما كنا نظن.
'ما زلت لا أستطيع النوم ، ولا يوجد دواء للنوم يعمل. لا يمكنني النزول إلى M3 ، في ذلك الطريق مرة أخرى لأنه من المؤلم للغاية أن أتذكره. لقد كان حقًا أمرًا صعبًا حقًا. يجب أن تكون قويًا حقًا لتخوض شيئًا كهذا '.
* حياة طفلي: من يقرر؟ يبث الليلة في الساعة 9 مساءً على القناة الرابعة
