قال والدها توماس ماركل للمحكمة العليا إن رسالة ميغان ماركل إلى والدها المنفصل عنها 'تشير إلى نهاية علاقتنا'.
تقاضي دوقة ساسكس ناشر The Mail On Sunday و MailOnline بسبب سلسلة من المقالات التي أعادت إنتاج أجزاء من الرسالة المكتوبة بخط اليد التي أُرسلت إلى والدها البالغ من العمر 76 عامًا في أغسطس 2018.
يسعى الشاب البالغ من العمر 39 عامًا للحصول على تعويضات عن سوء استخدام مزعوم للمعلومات الخاصة وانتهاك حقوق الطبع والنشر وخرق قانون حماية البيانات على خمس مقالات نُشرت في فبراير 2019.
تضمنت مقتطفات من رسالة 'خاصة وسرية' إلى والدها.
يجادل محامو ميغان بأن نشر رسالة 'خاصة وشخصية وحساسة في جوهرها' كان 'انتهاكًا واضحًا وخطيرًا' لخصوصيتها ، ويقولون إن شركة Associated Newspapers Limited (ANL) ليس لديها 'أي احتمال' للدفاع عن ادعاءاتها بشأن الخصوصية وحقوق النشر. .
قال توماس ماركل إن الرسالة تشير إلى نهاية علاقته بميغان (الصورة: القناة 5)
منزل الأخ الأكبر 2014
تزعم ANL أن ميغان كتبت الخطاب 'بهدف الكشف عنه علنًا في مرحلة ما في المستقبل' من أجل 'الدفاع عنها ضد اتهامات كونها ابنة غير مكترثة أو غير محبة'.
تتقدم الدوقة بطلب للحصول على 'حكم مستعجل' ، وهي خطوة قانونية من شأنها أن ترى أجزاء من القضية يتم حلها دون محاكمة ، فيما يتعلق بمطالباتها بشأن إساءة استخدام المعلومات الخاصة وانتهاك حقوق النشر.
في إفادة شاهد قدمها محامو ANL لجلسة الاستماع ، التي بدأت يوم الثلاثاء ، قال السيد ماركل إن اقتراحًا من 'صديق قديم' لابنته في مقابلة مع مجلة People بأن ميغان أرسلت الرسالة 'لإصلاح علاقتنا' كان خطأ.
فستان زفاف جنيفر لورانس
كما ادعى أنه كان عليه أن 'يدافع عن نفسه' ضد مقال 'بيبول' ، الذي قال إنه 'شوهني من خلال القول بأنني غير أمين ، واستغلالي ، وأسعى للدعاية ، وغير مكترث وفتور القلب'.
أرسلت ميغان الرسالة إلى والدها في أغسطس 2018 (الصورة: آندي جونستون لصحيفة ديلي ميرور)
أرادت ميغان أن تحصي قصة والدها ، وفقًا لوثائق المحكمة
وقال السيد ماركل في بيانه: 'الرسالة لم تكن محاولة للمصالحة. كان انتقادا لي.
'لم تقل الرسالة أنها تحبني. لم يسأل حتى كيف كنت. لم يُظهر أي قلق بشأن حقيقة إصابتي بنوبة قلبية ولم يطرح أي أسئلة حول صحتي.
'لقد كانت إشارة إلى نهاية علاقتنا ، وليس المصالحة'.
وقال ماركل إن المقال الذي نشر في مجلة بيبول اتهمه خطأً بإخباره 'بأكاذيب' و 'احتوى على معلومات غير دقيقة أخرى عني'.
ميغان مع الأمير هاري (الصورة: وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز)
قال: 'كان من الخطأ أن تقول مجلة بيبول إنني كذبت بشأن قيام ميج بإبعادني - لقد أبعدتني ، كما أظهرت الرسالة التي أرسلتها.'
انتقد السيد ماركل اشخاص لاقتراحهم 'أنا المسؤول عن إنهاء العلاقة لأنني تجاهلتها' ، قائلاً: 'كان هذا خطأ. حاولت مرارًا الوصول إليها بعد الزفاف لكنني لم أجد طريقة لحملها على التحدث معي.
وأضاف: 'حتى قرأت المقال في مجلة People ، لم أكن أنوي أبدًا التحدث علنًا عن رسالة ميج إلي.
لقد تسبب محتوى هذا المقال في تغيير رأيي.
كما قال السيد ماركل إن المقال في مجلة بيبول اتهمه خطأً بقول 'الأكاذيب' (الصورة: القناة 5)
لم يكن بإمكاني سوى نشر نص الرسالة أن أضع الأمور في نصابها الصحيح وأن أظهر أن ما نشرته مجلة People كان زائفًا وغير عادل.
نهائي كأس العالم 2018
لقد أعطت المقالة صورة غير دقيقة لمحتويات الرسالة وإجابتي وقد شوهتني بالقول إنني غير أمين ، واستغلالي ، وأسعى للدعاية ، وغير مكترث وفتور القلب ، تاركًا ابنة مخلصة وطاعة محطمة. كان علي أن أدافع عن نفسي ضد هذا الهجوم.
جادل محامي ANL أنتوني وايت في وقت سابق بأن اعتراف ميغان بأن لديها 'خوفًا' من أن رسالتها إلى والدها قد يتم اعتراضها أظهر أنه 'يجب عليها ، على الأقل ، أن تقدر أن والدها قد يختار الكشف عنها '.
وأضاف أن 'الكذب المعترف به' لمقال مجلة People ، والذي يقول ANL إنه جلب الرسالة إلى والدها إلى المجال العام ، يعني أن السيد ماركل لم يكن مخولا فقط لتصحيح المعلومات العامة حول الرسالة والرد ، بل كان في المصلحة العامة التي (هو) فعل ذلك '.
ميغان في أيامها الأصغر مع والدها (الصورة: TIM STEWART NEWS LIMITED)
11 عدد الملاك الحب
جادل السيد وايت قائلاً: 'للسيد ماركل الحق في سرد قصته عن علاقته واتصالاته مع ابنته ... لن تمنعه أي محكمة أمريكية من القيام بذلك ، وكان بإمكانه ولا يزال بإمكانه ، مهما كانت نتيجة هذه القضية ، التحدث إلى وسائل الإعلام الأمريكية حول هذا الموضوع في أي وقت.
وأشار أيضًا إلى تورط فريق اتصالات قصر كنسينغتون قبل إرسال الرسالة ، قائلاً: 'لن تتطلب أي رسالة خاصة حقًا من الابنة إلى الأب أي مدخلات من فريق اتصالات قصر كنسينغتون'.
وصف جاستن راشبروك كيو سي ، الذي يمثل الدوقة ، الرسالة المكتوبة بخط اليد بأنها 'نداء صادق من ابنتها المنكوبة إلى والدها' ، والذي تم إرساله إلى السيد ماركل في منزله في المكسيك عبر 'محاسب المدعي ... إلى' تقليل مخاطر الاعتراض.
وقال إن `` محتويات وشخصية الرسالة كانت بطبيعتها خاصة وشخصية وحساسة في جوهرها '' ، وبالتالي فإن ميغان `` لديها توقع معقول بشأن الخصوصية فيما يتعلق بمحتويات الرسالة ''.
جادل السيد Rushbrooke بأنه 'لا يوجد احتمال حقيقي للمدعى عليه أن يثبت أن المدعي ليس لديه توقع معقول للخصوصية فيما يتعلق بمحتويات الرسالة وأن ادعاءات المدعى عليه بخلاف ذلك هي ادعاءات خيالية تمامًا'.
كان من المقرر الاستماع إلى المحاكمة الكاملة لمطالبة الدوقة في المحكمة العليا هذا الشهر ، ولكن في العام الماضي تم تأجيل القضية حتى خريف 2021 لسبب 'سري'.
ومن المقرر أن تستمر جلسة الاستماع البعيدة أمام القاضي واربي يومين ومن المتوقع أن يحتفظ بحكمه في موعد لاحق.
