بول وجولي آن بوتس (بنسلفانيا)
كشف 'بول بوتس' الفائز بجائزة 'المواهب البريطانية' أمس عن حلم أكبر وهو إنجاب طفل.
لم يكن هو وزوجته جولي آن ، 27 عامًا ، قادرين على تربية الأطفال بينما قضى سنوات كمغني وبائع مكافح.
ستايسي دولي وكيفن كليفتون
لكن بول ، 36 عامًا ، كان يميل إلى جني الملايين ، قال: 'الآن يمكننا التفكير في عائلة. هذا من شأنه أن يكمل الأشياء.
عندما جعل المتنمرون حياته كابوسًا ، لجأ بول بوتس الفائز بجائزة المواهب البريطانية إلى الأوبرا من أجل الراحة.
بصفته تلميذًا وحيدًا ، كان على بول أن يتحمل استهزاء البلطجية الذين وصفوه بأسماء قاسية وجعلوه يشعر بالحرج من الانتماء إلى عائلة فقيرة.
الآن الرجل الذي أطلقت عليه الأمة اسم بافابوتي ، ضحك أخيرًا بفضل انتصاره التلفزيوني.
لكن بول ، 36 عامًا ، يتذكر بحزن: 'لقد تعرضت للتنمر وكانت الموسيقى هي طريقي. سأرتدي الزي الرسمي حتى عندما لم يكن إلزاميًا. لقد جعلني مختلفًا. شعرت بالعزلة.
'الحقيقة هي أن أمي وأبي لا يستطيعان شراء الكثير من الملابس. يمكن أن يكون الأطفال قساة ، وإذا كنت ترتدي ملابس غير رسمية للمدرسة وارتديتها في الخارج أيضًا ، فسيأخذون ميكي. لهذا السبب ارتديت الزي الرسمي.
كانت الموسيقى طريقي للخروج منه ، وطريقتي للهروب من المتنمرين. كان يشبه إلى حد ما عالمي الخاص.
تعتقد الأخت جين ويب أن محنته دفعته إلى النجومية. قالت جين ، 34 عامًا: 'كان الأطفال يسمونه بأسماء مثل' كريهة الرائحة '،' قعادة ' و 'وي-وي'.
لقد أزعج ثقته بنفسه. لقد شعر أنه لن يحقق أي شيء أبدًا وكل ما فعله كان عديم الفائدة.
كان الغناء طريقه للخروج. كان يعني أنه يمكنه الهروب من التهكم. أعتقد أن هذا جعله أكثر تصميماً على النجاح.
هو الآن يميل لكسب الملايين وكان الليلة الماضية في محادثات مع سايمون كويل.
يعرف بائع الهاتف المحمول المتعثر ، الذي تراكمت عليه ديون # 30.000 بينما كان يسعى وراء آمال النجومية ، أن انتصاره قد غير حياته إلى الأبد.
لكنه يأمل في أن يسمح له الفوز وجائزته رقم 100000 الآن بتحقيق حلم أكبر - تكوين أسرة مع زوجته المحبوبة جولي-آن. قال وهو يقاوم الدموع: 'بدون العرض لم نكن قادرين على تحمل تكاليف الأطفال. ناقشنا ذلك وبالكاد يمكننا دفع ما يتعين علينا دفعه. ليس لدينا أموال في منتصف الشهر ، ناهيك عن النهاية. أنا مكشوف الآن وليس لدي سحب على المكشوف. لدي خصومات مباشرة سترتد. الآن لقد فزت ، يمكننا البدء في التفكير في تكوين أسرة.
مناطق اللعب الداخلية للكبار فقط
وأضافت جولي-آن: 'يريد الجميع تكوين أسرة في وقت ما ومن الواضح أنه شيء ناقشناه سابقًا. هذا بالتأكيد سيجعل الأمر أسهل. يخطط بول المكرس ، من بورت تالبوت بجنوب ويلز ، لتدليل جولي آن ، 27 عامًا ، كمكافأة للبقاء معه في الأوقات الصعبة. قال: 'تستحق جولي-آن مكافأة لطيفة لتحملها معي لأنني أشعر بألم في رقبتي.
لقد كانت صخرتي. لم نكن قادرين على تحمل تكاليف المغادرة لفترة طويلة. ذهبت إلى كينيا مع Carphone Warehouse وكانت تشعر بالغيرة ، لذلك آمل أن نذهب في رحلة سفاري. '
في هذه الأثناء ، لا تزال عاملة التأمين جولي-آن ، التي تزوجها قبل أربع سنوات بعد لقائها في غرفة دردشة عبر الإنترنت ، تتوهج بفخر بنجاحه الذي طال انتظاره.
ابتسمت قائلة: `` لم أعتقد أبدًا في أعنف أحلامي أنه سيفوز. إنه لأمر رائع. سأقف إلى جانبه الآن على طول الطريق. أعلم أنني لن أرى الكثير منه في الأسابيع القليلة المقبلة ، لكن الأمر يستحق ذلك.
'إنه يتابع شيئًا ما كان يريده طوال حياته. أنا سعيد للغاية من أجله. انه يستحق ذلك.' يفكر مغني Nessun Dorma أيضًا في معاملة نفسه برفاهية بسيطة ووضع أمواله المكتسبة حديثًا في مكان فمه - عن طريق إصلاح أسنانه.
وأوضح: `` أريد أن أبتسم بشكل طبيعي دون الشعور بالخجل. عندما كان عمري 14 عامًا ، ركضت في سقالات ورفعت إحدى أسناني خلف أنفي وأصيبت بأضرار.
لقد وضعت تاجًا لكنه تعرض للتلف وخرج الجسر. لم يكن لدي المال للتعامل معها '.
لن يحسد أحد على صعوده إلى الشهرة نظرًا للمشاكل التي تغلب عليها.
جون نيلسون جانيس وايت
اكتشف الأطباء الذين عالجوه من التهاب الزائدة الدودية قبل أربع سنوات أنه مصاب بورم.
قال: كنت في عنبر التبعية الشديدة حين أزالوه. كانوا يعطونني المورفين لأن الألم كان لا يصدق.
'اكتشفت أن الورم كان نادرًا جدًا لدرجة أنه تم إرساله في جميع أنحاء أوروبا ليقوم الأطباء بفحصه.'
ولكن بعد أربعة أيام فقط من عودته إلى العمل بعد فترة تسريح طويلة ، جُزِعت بواسطة سيارة أثناء ركوب دراجته النارية.
قال: كسرت الترقوة وانقطعت عن العمل مرة أخرى. لذا فقد كانت عامين من المرض. كان الغناء آخر شيء في ذهني وكان المال ينفد.
الآن هي المخاوف المالية التي ستكون أبعد شيء عن عقله. بالإضافة إلى جائزته المالية ، فهو حقًا على وشك الانطلاق.
قال قطب التلفزيون 'سايمون': 'يجب أن أعطيه عقدًا بعد أدائه. سيفعل ما أراده دائمًا أن يصنع ألبومًا.
'سيعمل مع الأفضل. إذا سارت الأمور على ما يرام ، يمكنه بيع مليون. المتواضع بول يريد فقط إلهام الآخرين.
ماذا يعني 244
قال: `` أتمنى أن يذهب الناس الذين يرونني وقد تعرضوا للتخويف ويحاولون إظهار أنفسهم. كل شخص لديه موهبة - عليهم فقط استخدامها.
